2013年3月30日 『Document YAKINIKU-アーティスト・アクションin枝川』出版記念ヤキニク会@枝川朝鮮学校

2013.3/30出版記念会案内ハガキ
2013.3/30出版記念会案内ハガキ

極上の七輪焼肉でっせ!

朝鮮学校教師の甘言にのせられてわずかひと月で創り上げてしまった大展覧会。しかしそれはまだ序章にすぎなかったのだ。

国家、企業、はたまた政治のくびきからも解放されて東アジアのアーティストたちが枝川に結集したアートプロジェクトはいまだ終わっていなかったのだ!

ええかげんにせえや!と思いながらもまた再びの焼肉の誘惑に勝てない人々と地元枝川の人々との前代未聞の交流を一冊の本に収めることまでしてしまったのだ。

アートの力はすごい!いや極上の七輪焼肉の力か!?

 

羽月雅人

異文化コミュニケーター、風刺家、NPO法人アート農園理事                    横浜トリエンナーレ・市民アーカイブ・プロジェクト会員

 

●出版記念会

本の注文:崔誠圭(090-2940-9491)

刊行! ドキュメント「YAKINIKU-アーティスト・アクション in 枝川」

〒135-0051 東京都江東区枝川1-11-26

会費:5000 円

会場: 東京朝鮮第二初級学校

※本と懇親会時の飲食代込み。

3月31日(土)12時~15時30分※イベントは11時~

主催:Artist Action 問い合せ:崔誠圭(090-2940-9491)gyu@mse.biglobe.ne.jp

 

あの時を思い出したい方、あの時を逃した方も連れて、

花見がてら、枝川の朝鮮学校で七輪焼肉食べましょう。

 

●本の内容

ドキュメント「YAKINIKU-アーティスト・アクション in 枝川」

A4版、274ページ 発行人: 安海龍 出版: Artist Action

ISBN: 978-4-9906776-2-9 価格: 2000円(税込み)

 

2010 年12 月末、江東区枝川一丁目

取り壊されることになった朝鮮学校の歴史ある旧校舎で行われたアートイベント「YAKINIKU-アーティスト・アクション in 枝川」 。そこでは様々な表現者たちが展示やパフォーマンス、ワークショップを行い、最終日には集まった人たちと共に「消えゆく講堂内で七輪焼肉を味わう」というイベントが行われました。

煙で燻されながらも笑顔で語り合う人々は、それまで面識のない人たちがほとんどでした。それは一つの民族学校とアートとが密接に絡まり合った瞬間であり、とても意義深いことだと私たちは考えます。

4 日間に及んだイベントは、統率する者もなしに賛同者たちが支え合いながら実現させたイベントです。

「記憶を記録にする」。

本を手に取ってもらう事で、少しでもその時を共有していただければと思います。またこの本をきっかけに、新たな出会いが生まれる事を願います。

●出版記念会の関連イベントとして、東京朝鮮中高級学校美術部による参加型パフォーマンス『近未来ウリハッキョ202X』が行われました。(以下、美術部顧問・崔誠圭先生からの案内メール引用)

崔誠圭です。

 

YAKINIKU本の出版記念イベントの前、11時から学生たちによるパフォーマンスイベントを行います。

自分たちの権利、自分たちの未来に関して、ボーっとしていたら、すぐに「そうじゃない未来」が来てしまいます。

そんなこと考えて、高校生たちがなんかやるそうです。

是非、焼肉の前に参加して腹をすかせて下さい。

よろしくお願いします。

 

東京朝高美術部企画

参加型 授業パフォーマンス

「近未来ウリハッキョ202X」

 

場所:東京朝鮮第二初級学校 教室

日時:3月30日(土) 11:00~11:45

 

朝鮮高校無償化が実現しなかった時系列の未来、202X 年の東京朝鮮中高級学校。「高校無償化闘争」を勝てなかった当時の高校生は母校の教員となって いた…

近未来が舞台の朝鮮高校で、現代史授業で語られる事とは。そして、授業で起こった事件を通じて私たちは何を思うのか。

私たちの未来はいくつにも分かれている。

 

そして、それを選択するのは私たちだ。

 

入場:無料

 

出演者:東京朝鮮中高級学校 美術部+当日参加者(参加型パフォーマンス)

授業案:パク・ステ

資料制作:美術部